Översättningsbyrå i Ukraina – översättningar till och från ukrainska

Snabböversättare erbjuder översättningstjänster till och från ukrainska. Vid våra kontor runt om i Europa finns kompetenta team av flera projektledare.

De samordnar rutinerna kring era översättningar till och från ukrainska. Till vårt förfogande står ett globalt nätverk av noggrant utvalda översättare.

Utvalda översättare med specialkunskaper

Den för er text mest lämpliga översättaren väljs ut för varje enskilt projekt. Vi kan erbjuda spetskompetens inom bland annat när det gäller översättningar av: 

• juridiska handlingar
• ekonomiska texter
• medicinska innehållsförteckningar
• tekniska manualer
• marknadsföringsmaterial
• utbildningsmaterial

Översättningar från engelska till ukrainska

Skillnaden mellan ukrainska och ryska kan beskrivas som skillnaden mellan skotska och brittisk engelska.

Efterfrågan på översättningar i den här språkkombinationen kräver kunskap om dessa differenser språken emellan.

Vi har ukrainska översättare inom alla inriktningar på marknaden. Vi erbjuder våra tjänster till såväl enskilda personer som större företag.

Översättare i Ukraina

Vi lokalanpassar er textöversättning och tar hänsyn till:

• dialektskillnader
• terminologiska facktermer
• lagar och regler
• språkkultur och grammatik

Eftersom våra översättare alltid har målspråket som modersmål kan vi kvalitetssäkra er produkt. Vi sparar massor av tid på att de personer vi anlitar är väl insatta med både språk och kultur.

Översättning från svenska till ukrainska

Ukrainska och ryska skiljer sig språkmässigt på flera olika sätt. Man skulle kunna dra en liknelse i hur vi upplever skillnaden mellan danska och svenska.

Översättningsbyrån Snabböversättare har haft stor framgång på den internationella marknaden. Vi översätter allt från mailkorrespondens åt privatpersoner till avancerade tekniska instruktioner åt företag.

Språkvarianter

Fonologi och språkbruk är olika beroende på det geografiska område där språket används. Vi vet vad som är avgörande i en översättning. Vi garanterar en slutprodukt som:

• tar hänsyn till språkskillnader
• anpassas till den terminologi som texten handlar om
• landets juridiskt rådande omständigheter
• språkkultur

Moderna programvaror gör oss kostnadseffektiva. Vi kan fokusera på er som kund istället för administration. Det ger er oss möjlighet att pressa priserna för översättningar.

Begär en offert och få svar redan idag!

Vi behöver utvärdera era texter för att kunna ge er en exakt prisuppgift för er översättning. Mejla era textfiler och skriv gärna med eventuella önskemål eller info som vi kan ha nytta av.

Ju mer information vi får desto lättare för oss är det att kunna erbjuda en så låg kostnad som möjligt. Hör av er per telefon om ni undrar över någonting. Begär en offert och få svar redan idag på vad kostnaden blir!