Tyska översättningar av vetenskapliga texter

Bakterier.

Behöver ni översätta en vetenskaplig text inom strukturbiologi till eller från tyska?

Ordet vetenskap härstammar från lågtyskans Wetenskap, som initialt betydde: kännedom eller kunskap.

Det engelska ordet science kommer däremot från latinets scientia, ett substantiv av verbet scire som betyder: att veta.

Den del av vetenskap som vi på svenska kallar humaniora brukar på engelska hamna under begreppet "arts".

Översättare inom olika vetenskapliga områden

Det finns otaliga vetenskapliga samarbetsområden mellan Sverige och Tyskland. Ett av dessa är forskning inom strukturbiologi och materialvetenskap.

Snabböversättare anlitar noga utvalda översättare med målspråket som modersmål och en relevant bakgrund i förhållande till översättningens vetenskapliga område.

Oavsett om uppdraget gäller en tysk, schweizisk eller österrikisk översättning har vi kompetenta översättare som kan hantera de olika tyska språkvarianterna.

Offert och beställning av en tysk vetenskaplig översättning

Begär en offert och få ett konkurrenskraftigt kostnadsförslag på er översättning. Mejla de texter ni vill ha en offert på så återkommer vi med en prisvärt offert så fort som möjligt.

Ni betalar ingenting förrän ni aktivt tackat ja offerten och gör en beställning. När ni väl gjort beställningen sätter översättaren igång direkt med att bearbeta texterna som ska översättas.

Kontakta oss idag

Välkomna att ringa och prata med oss på 08-44 68 58 87 så berättar vi mer. Vi behovsanpassar er översättning utifrån era förutsättningar. Vi levererar kvalitetsöversättningar till rimliga priser.

2016-06-10T09:09:05.1966214Z

Cecilia Henriksson
Vill ni veta mer?

Vår projektledare besvarar gärna era frågor.

Female83950
customer service
American Translators Association LogoLogo för EUATC och VViNProz logoDIN CERTCO logoKiva supporter logo