Vi översätter CV och ansökningshandlingar mellan olika språk

Vi utför behovsanpassade översättningar av CV, ansökningshandlingar och personliga brev. Skicka de dokument du vill ha översatta så återkommer vi med ett offerterbjudande.

Professionell översättning av ditt CV

Oavsett om du planerar att söka jobb i Italien, Tyskland eller Australien, behöver du översätta dina ansökningshandlingar till respektive språk, eller åtminstone till engelska.

Översättningsbyrån Snabböversättare har kompetensen och kapaciteten som krävs för den här typen av personligt anpassade översättningar.

Inte bara en översättning

Ditt CV är som ett personligt visitkort och en eventuell inträdesbiljett till det nya jobbet.

Här gäller det att med uttryck, ord och språkkänsla övertyga och göra ett gott intryck på din blivande arbetsgivare.

Praxis

Därför är det också viktigt att dina ansökningshandlingar anpassas till det för ansökan aktuella landets praxis. Ett engelskt CV ser exempelvis inte likadant ut som ett belgiskt. Vi hjälper dig med detta!

Varför ska du anlita översättningsbyrån Snabböversättare?

Det finns flera skäl varför du bör överlåta översättningen av dina ansökningshandlingar till oss. Några är:

  • Våra välutbildade och specialiserade översättare som översätter till sitt modersmål
  • Vi vet hur man översätter yrken och slutbetyg som det inte har någon motsvarighet i målspråket. På så sätt kan din blivande arbetsgivare se och förstå exakt vilka kvalifikationer du har
  • Vi översätter inte bara din text, utan ger dig också gärna tips på hur ett CV ska vara uppbyggt rent formellt, och vad du helst inte bör ha med i ditt CV om du exempelvis söker en tjänst i Kanada
  • Vi hanterar över 274 000 ord per dag och har kompetensen och kapaciteten för snabba och prisvärda översättningar.

Kontakt

Om du vill veta mer kan du ringa 08-44 68 58 87 eller mejla en projektledare direkt via visitkortet här nedanför. Vi berättar mer om hur du begär en offert för en översättning av dina ansökningshandlingar.

2016-04-25T08:59:50.5682556Z

Cecilia Henriksson
Vill ni veta mer?

Vår projektledare besvarar gärna era frågor.

Female83950
customer service
American Translators Association LogoLogo för EUATC och VViNProz logoDIN CERTCO logoKiva supporter logo